Chairo

Híjole, el lenguaje es tan plástico que me divierte: hace poco me preguntó Ella qué era un chairo, no porque ella se topara inocentemente con la palabra por azares del destino. Todo lo contrario, mi chica es casi una tuitstar de las más férreas (ella lo negará y se sentirá ofendida al leer esto), pero además de eso es curiosa, tiene siempre en la mirada ese brillo inquisitivo de quien quiere saber más. Repito, no era una simple pregunta por el sentido de la palabra, ese está bien claro, es una palabra ofensiva para personas que son o se dicen ser de izquierda, es un arma hecha para denigrar a alguien por una postura política chafa, ingenua, o fantaseosa, denotándolo de paso como un tarado.
Sin embargo su pregunta era más dirigida a conocer el origen de la palabra, era una indagación etimológica, una búsqueda antropológica del término. Yo con mi simpleza le dije: es porque los chairos se hacen chaquetas mentales... y ya.
Tiempo después empecé a sentir el prurito de la obligación no cumplida, en realidad yo tampoco lo sabía a ciencia cierta y me mantendría en vilo hasta hoy que puedo redactar una respuesta más o menos coherente. Claro que se pudo haber arreglado preguntándoles a los tuitstar pesados qué significaba y quedarme con sus respuestas básicas y simples como ellos (no los estoy criticando, conste, si los sigo es precisamente por su simpleza que me divierte), pero modestia aparte a mí, como a ella, también me gusta saber las cosas desde el principio.
Pues bien ¿por qué a la masturbación se le dice chaqueta o chaira?, en realidad corresponden a dos sentidos figurados distintos. Empecemos por la chaqueta (sin albur): resulta que no tiene que ver estrictamente con la prenda de vestir, pero sí por derivación. Al hacer el ajuste de un motor a los pistones se les cambia frecuentemente las camisas, que son el recubrimiento o tubo por el cual sube y baja dicho pistón, a esas camisas también se les conoce en el ámbito del taller mecánico como chaquetas. Lo demás se infiere, el movimiento de entrar y salir por un tubo asemeja según el lenguaje poético popular a la acción de manipular el pene.
Chaira por su parte es una herramienta que sirve para afilar cuchillos, la metáfora también es obvia, hacer la chaira es "afilar el fierro", es decir, manipular el pene también.
En la masturbación la fantasía es básica, por eso, a cualquier producto de la imaginación que tenga como objetivo estimular se le dice chaqueta mental. Se tiene la creencia popular que quien abusa de la masturbación se vuelve loco, o tonto, de ahi que un chaqueto sea una persona atarantada.
Ahora, chaquetero es una persona que puede cambiar de opinión política o económica según su conveniencia, es decir, que cambia de bando o de chaqueta, en alusión de que cambia de uniforme, que traiciona.
Por último, el término chaira en el sentido que usamos fue utilizado por allá de los noventas, cuando en una prepa un metalero vió a una chava con ropas pseudo indígenas pasearse por las instalaciones de la escuela y grito ¡qué chaira es esa!, refieriendose a qué jalada es esa, otra vez haciendo referencia a la masturbación (no te la jales, no hagas fantasías).
Así querido amigos, yo no estaba lejos de la definición que le dije a Ella, pero debo aceptar que fue tremendamente divertido investigar cuál es el origen de este término tan de moda para los que creen en las utopías. Uno a veces es chairo, no por seguir a un líder que sólo ve por sus intereses, pero sí por creer que las cosas pueden cambiar. No por tener una pose izquierdosa pero sí por negarse a ceer que el mundo no es estático y puede evolucionar. ¿Es bonito ser chairo? Pues digamos que tan satisfactorio como frustrante como puede ser masturbarse.